\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82: <\/strong>\u0c86\u0ca3\u0cbf, \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0c82<\/p>\n \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0c82 : <\/strong>\u0c95\u0cbe\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0c95\u0ccb\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd (\u0cb5\u0cc0\u0cb0 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0c82)<\/p>\n \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0ccd<\/strong>: \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd<\/p>\n \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1<\/strong>: \u0c89\u0caf\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbe\u0cb0\u0ccd, \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cc8 \u0c95\u0cbe\u0cb5\u0cb2\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0ccd, \u0caa\u0cbf\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc8 \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cbe\u0c95\u0cb0 \u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0cb0\u0ccd, \u0ca8\u0c82\u0cac\u0cbf \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cbe\u0c95\u0cb0 \u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0cb0\u0ccd, \u0c8f\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0ca1\u0cc8\u0caf\u0cbe\u0cb0\u0ccd, \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cae\u0c82\u0c97\u0cc8 \u0c86\u0c82\u0ca1\u0ca8\u0ccd, \u0cb5\u0cbe\u0ca3\u0cae\u0cbe\u0cae\u0cb2\u0cc8 \u0ca6\u0cc8\u0cb5\u0ca8\u0cbe\u0caf\u0c95 \u0c86\u0c82\u0ca1\u0cbe\u0ca8\u0ccd, \u0c89\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc2\u0cb0\u0ccd \u0c86\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0caa\u0cbf\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc8, \u0c9a\u0ccb\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc2\u0cb0\u0ccd \u0c86\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd, \u0c95\u0cc0\u0cb3\u0cc8 \u0c85\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd, \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc8\u0c85\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd.<\/p>\n \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1<\/strong>: \u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0caf \u0ca4\u0ca4\u0ccd\u0cb5\u0c82, \u0caf\u0ccb\u0c97 \u0cb0\u0cb9\u0cb8\u0ccd\u0caf\u0c82, \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb7 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0caf\u0c82<\/p>\n \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c88\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cad\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0c97\u0ca8\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb5\u0cc0\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c9c\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0c82\u0c97\u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0ccd\u0cae \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc2 \u0cb8\u0cb9 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca7\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0c82\u0c97\u0caf\u0ccb\u0c97 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc1 \u0ca6\u0cc7\u0cb5\u0c97\u0cbe\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0cbf\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb0\u0c82\u0c97\u0c82, \u0c85\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca8\u0c97\u0cb0\u0cbf,\u00a0 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc2\u0cb0\u0ccd,\u00a0 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c86\u0c9a\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0ca1\u0cc1\u0cb5 \u0c85\u0cb0\u0cc8\u0caf\u0cb0\u0ccd \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0caa\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1 \u0c87\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cb2\u0cc7.<\/p>\n \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cc6, \u0cae\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0cae\u0c97 (\u0c88\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf) \u0caf\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cc0\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cc6\u0c97\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb5\u0ca1 \u0cae\u0ca6\u0cc1\u0cb0\u0cc8, \u0cb5\u0cc3\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb5\u0ca8, \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ca8\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cbf, \u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0c95\u0cc6, \u0cac\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cae, \u0ca8\u0cc8\u0cae\u0cbf\u0cb6\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ccd\u0caf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca4\u0cb0 \u0caa\u0cc1\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cca\u0cb0\u0c9f\u0cc1, \u0caf\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbe \u0ca8\u0ca6\u0cbf\u0caf \u0ca6\u0ca1\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c97\u0ccb\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca7\u0ca8\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cae\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cc6\u0cb2\u0cc6\u0cb8\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0caf\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cc8 \u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0cc8\u0cb5\u0cb0\u0ccd \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200d\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0ca8, \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0c95\u0ca8\u0cb8\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd, \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0c95\u0ccb\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd \u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c85\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0c97, \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cbf \u0cae\u0ca7\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0cb8\u0cbf, \u0caa\u0cc1\u0cb0\u0cbf \u0c9c\u0c97\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca5, \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0cb9\u0cbe\u0c9a\u0cb2, \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cc7\u0c82\u0c95\u0c9f, \u0c98\u0c9f\u0cbf\u0c95\u0cbe\u0c9a\u0cb2, \u0c95\u0cbe\u0c82\u0c9a\u0cc0\u0caa\u0cc1\u0cb0 (\u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0c97\u0cb3\u0cc1), \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb9\u0cc0\u0c82\u0ca6\u0ccd\u0cb0\u0caa\u0cc1\u0cb0, \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0c95\u0ccb\u0cb5\u0cb2\u0cc2\u0cb0\u0ccd, \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cb0\u0c82\u0c97 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0ca1\u0c82\u0ca6\u0cc8\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cbe\u0cb6\u0cbe\u0cb8\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0c95\u0ccb\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1.<\/p>\n \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0ccd \u0ca8\u0cbe\u0ca1\u0cc1 (\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0caa\u0cc1\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cc7\u0cb6) \u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cc8\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0cb0 \u0c97\u0cc1\u0c82\u0caa\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0c95\u0ccb\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u200d\u0ca8 \u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0caf\u0ccd\u200d\u0cae\u0cca\u0cb3\u0cbf\u0caf \u201c\u0c86\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0cae\u0cc1\u0ca6\u0cc7 ….\u201d \u0ca6\u0cb6\u0c95\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c86 \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0cc1\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf \u0c89\u0ca4\u0ccd\u0cb8\u0cbe\u0cb9\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c86 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cc8\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0cc1\u0cb0\u0c97\u0cb3 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0c97, \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c88 \u0ce7\u0ce7 \u0caa\u0cbe\u0cb6\u0cc1\u0cb0\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cac\u0cbf\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0cc7 \u0c8f\u0ca8\u0cc2 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0ca6\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cc2\u0cb0\u0ccd \u0c8e\u0c82\u0cac \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0cb9\u0ccb\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0cb9\u0cc6\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0ca8 \u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0ca6\u0cca\u0cb0\u0c95\u0cac\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca3\u0cc6 \u0caa\u0ca1\u0cc6\u0ca6\u0cc1 \u0c86\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca8\u0c97\u0cb0\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c85\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb0\u0c95\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cb0 \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0cb0\u0cbe\u0c82\u0c95\u0cc1\u0cb6\u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0cc7\u0c9f\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0c97, \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0ca8\u0cc1\u0ca3\u0ccd \u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1, \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ce7\u0ce8,\u0ce6\u0ce6\u0ce6 \u0cb8\u0cb2 \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0caa\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd (\u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0cb5\u0cbe\u0cb8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0cb9\u0cc1\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cc6 \u0cae\u0cb0) \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0ca8\u0cbf\u0cb0\u0c82\u0ca4\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0caa\u0ca0\u0ca8\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c88\u0c97\u0cbe\u0c97\u0cb2\u0cc7 \u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0c82\u0c97\u0caf\u0ccb\u0c97 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0caf\u0cb6\u0cb8\u0ccd\u0cb5\u0cbf\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0cbf\u0ca8\u0cc1\u0ca3\u0ccd \u0cb6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0c82\u0cac\u0cc1 \u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ce7\u0ce8,\u0ce6\u0ce6\u0ce6 \u0cb8\u0cb2 \u0caa\u0ca0\u0ca8\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0c97\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0cb0\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0cc1, \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1, \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0c82\u0c97\u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2, \u0cea\u0ce6\u0ce6\u0ce6\u00a0 \u00a0\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0cc2 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u200d\u0ca8 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u200d\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0caf\u0caa\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0ca8\u0ccb, \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cbf \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0c85\u0ca6\u0cc7 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca6\u0caf\u0caa\u0cbe\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc7 \u0cae\u0ca3\u0cb5\u0cbe\u0cb3\u0cae\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c89\u0caa\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cae\u0cbe\u0cb2\u0cc8 \u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u2013 \u0c85\u0cb0\u0cc1\u0cb3\u0ccd \u0caa\u0cc6\u0ca4\u0ccd\u0ca4 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf (\u0b85\u0bb0\u0bc1\u0bb3\u0bcd \u0baa\u0bc6\u0bb1\u0bcd\u0bb1 \u0ba8\u0bbe\u0ba4\u0bae\u0bc1\u0ba9\u0bbf).<\/p>\n \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cae\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0c95\u0ccb\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd \u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cbf, \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb0\u0ccd \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0cea\u0ce6\u0ce6\u0ce6 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cad\u0c82\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0cb8\u0c82\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0ca4\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cb0\u0ccd, \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cac\u0c82\u0ca7\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0c97\u0cc0\u0c95\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc6\u0ca1\u0cc6 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9a\u0cbe\u0cb0 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd\u200d\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb8\u0c82\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cc7\u0cb0\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0ccb\u0ca6\u0cb0\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0c95\u0cc0\u0cb3\u0cc8 \u0c85\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc1 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc8\u0c85\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cbf, \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0cc2\u0cb2\u0c95 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c9a\u0cbe\u0cb0 \u0caa\u0ca1\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p>\n \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf \u0cb8\u0c82\u0c97\u0cc0\u0ca4\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc2 \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0ca3\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1.\u00a0 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb8\u0cb2 \u0c86 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca6\u0cc7\u0cb6\u0ca6 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c93\u0cb0\u0ccd\u0cb5 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0cbe\u0cb0\u0ca3 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cbe\u0cb0 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc1 \u0c93\u0cb0\u0ccd\u0cb5 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cbe\u0cb0\u0ca8 \u0ca8\u0ca1\u0cc1\u0cb5\u0cc6 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb8 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc1\u0cb9\u0cbf\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0cc1 \u0c95\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0cbe\u0c97, \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0c97\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cb8\u0cbe\u0cae\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cc1 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb6\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cbe\u0c97, \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cea\u0ce6\u0ce6\u0ce6 \u0ca4\u0cbe\u0cb3\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc7 \u0cb8\u0cb2 \u0cb6\u0cac\u0ccd\u0ca6\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf, \u0cb6\u0cac\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cc7 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0ca4\u0cbf \u0ca4\u0cbe\u0cb3 \u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ccd\u0caf\u0ca6 \u0ca4\u0cc2\u0c95\u0cb5\u0cc6\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0ca4\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u2013 \u0c85\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0cb0 \u0cae\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c87\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cbe\u0cb5\u0cc0\u0ca3\u0ccd\u0caf, \u0c87\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0cb9\u0cbf\u0cae\u0cc6\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c85\u0cb0\u0cbf\u0ca4\u0cc1\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cc1, \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cb9\u0cc7\u0cb0\u0cb3 \u0ca7\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cbe\u0c97 \u2013 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c86 \u0ca7\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c95\u0cbf\u0c82\u0c9a\u0cbf\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc2 \u0c86\u0cb8\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cb2\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2.<\/p>\n \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c86\u0cb3\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ccd (\u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cca\u0cae\u0ccd\u0cae\u0c97) \u0ca8 \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ca6 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0c97\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0c97 \u0c88\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0 \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0c86 \u0cae\u0c97\u0cc1\u0cb5\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u201c\u0caf\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cc8 \u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0cc8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u201d (\u0c95\u0ca3\u0ccd\u0ca3\u0ca8\u0ccd \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cae\u0cae\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cbf\u0c82\u0ca6) \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0cae\u0c95\u0cb0\u0ca3 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cbf \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2 \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0caf\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cc8 \u0ca4\u0cc1\u0cb0\u0cc8\u0cb5\u0ca8\u0ccd (\u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0c86\u0cb3\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0c86\u0c97\u0cc1\u0cb5) \u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0c95\u0cca\u0ca1\u0cac\u0cc7\u0c95\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p>\n \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u200d\u0ca8 \u0ca7\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0ca8\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0c97 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc2 \u0cae\u0cb0\u0cc6\u0ca4\u0cc1\u0cac\u0cbf\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cb0\u0cc1. \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb8\u0cb2 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0cc7\u0c9f\u0cbf \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97, \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0caf\u0ccb\u0c97\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c87\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0cb6\u0ccd\u0caf\u0cac\u0ccd\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0ca8\u0cc6.\u00a0 \u0c86\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb6\u0cc1\u0ca6\u0ccd\u0ca7 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6, \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc3\u0cb7\u0ccd\u0ca3 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0c97\u0ccb\u0caa\u0cbf\u0caf\u0cb0\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cad\u0cc7\u0c9f\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb9\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cc1, \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0c93\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6,<\/p>\n \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0cb8\u0cb2 \u0cb0\u0cbe\u0c9c\u0ca8\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cac\u0cc7\u0c9f\u0cc6\u0caf \u0c85\u0ca7\u0cbf\u0cb5\u0cc7\u0cb6\u0ca8\u0ca6 \u0ca8\u0c82\u0ca4\u0cb0 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cad\u0cc7\u0c9f\u0cbf\u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0ca4\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cbf, \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cca\u0cac\u0ccd\u0cac \u0cac\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cc1\u0c97\u0cbe\u0cb0 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc1 \u0c92\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c95\u0ccb\u0ca4\u0cbf\u0caf \u0c9c\u0cca\u0ca4\u0cc6 \u0cac\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0c97, \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cca\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cc6 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0cad\u0cbe\u0cb5\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c85\u0ca6\u0cc1 \u0cb0\u0cbe\u0cae, \u0cb8\u0cc0\u0ca4\u0cc6, \u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0cae\u0ca3 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc1 \u0cb9\u0ca8\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0c8e\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c85\u0cb5\u0cb0 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0c93\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe \u0cb9\u0ccb\u0c97\u0cbf, \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0ca3\u0cbf\u0cb8\u0ca6\u0cc7 \u0cb9\u0ccb\u0ca6\u0cbe\u0c97, \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cc6\u0c97\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cc1 \u0cac\u0cc0\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0ca8\u0cbf\u0c82\u0ca6 \u0c87\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cc6 \u0cac\u0cc7\u0cb0\u0ccd\u0caa\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cc6 \u0cb8\u0cb9\u0cbf\u0cb8\u0cb2\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cc6, \u0c92\u0ca1\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0cc7 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0caa\u0ca6\u0cb5\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6. \u0c87\u0ca6\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cc7\u0cb3\u0cbf \u0c88\u0cb6\u0ccd\u0cb5\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1 \u0c86 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cc6 \u0ca4\u0cb2\u0cc1\u0caa\u0cbf, \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c9a\u0cb0\u0cae \u0c95\u0cc8\u0c82\u0c95\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cae\u0cbe\u0ca1\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p>\n \u0c85\u0cb0\u0cc1\u0cb3\u0cbf\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0ccd \u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0caa\u0ca1\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0caf\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0cb5\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cb0\u0cc6, \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0c87\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0c88 \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cc8\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0ca6\u0cca\u0cb0\u0c95\u0cbf\u0cb0\u0cb2\u0cbe\u0cb0\u0ca6\u0cc1. \u0c86\u0cb3\u0cb5\u0c82\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cb0\u0cc1 \u0ca4\u0cae\u0ccd\u0cae \u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0ccb\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0cb0\u0ca4\u0ccd\u0ca8\u0ca6 \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0ce9 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0ccd\u0caf \u0c97\u0cc1\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb9\u0cbe\u0ca1\u0cbf\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0cbe\u0cb0\u0cc6.<\/p>\n \u0cae\u0cca\u0ca6\u0cb2 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf, \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u201c\u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0cae\u0cc0\u0cb0\u0cbf\u0ca6 \u0c85\u0ca4\u0ccd\u0caf\u0cbe\u0cb6\u0ccd\u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cc2 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6 (\u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd\/\u0c86\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cb0 \u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca6\u0cbf\u0c82\u0ca6) \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8, \u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0cbf \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc1 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0cac \u0c95\u0ca1\u0cb2\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6, \u0ca8\u0cae\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0cc1\u201d<\/p>\n \u0c8e\u0cb0\u0ca1\u0ca8\u0cc6 \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u201c\u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb8\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0c82\u0ca6 (\u0cae\u0ca7\u0cc1\u0cb8\u0cc2\u0ca7\u0ca8) \u0c85\u0cb5\u0ca8 \u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0c95\u0cae\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0cb0\u0cbe\u0c97 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0c88 \u0c9c\u0c97\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbf\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0caa\u0ca6\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0caf\u0cbe\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc1 \u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0cc6\u0caf\u0cbe\u0c97\u0cbf\u0ca6\u0cc6\u0caf\u0ccb \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c9a\u0cb0\u0ca3\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0cbe\u0ca8\u0cc1 \u0cb6\u0cb0\u0ca3\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6\u201d<\/p>\n \u0cae\u0cc2\u0cb0\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc6 \u201c\u0c85\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4\u0ca8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c85\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cae\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc1 \u0caf\u0ca5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8\u0cb5\u0cc6\u0c82\u0cac \u0c85\u0cae\u0cc3\u0ca4\u0ca6 \u0c95\u0ca1\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb9\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0c87\u0ca4\u0cb0\u0cb0\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c95\u0cbe\u0caa\u0cbe\u0ca1\u0cb2\u0cc1 \u0c88 \u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cae\u0cc8\u0ca4\u0cb3\u0cc6\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0cb5, \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0caa\u0cb0\u0cbf\u0caa\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb0\u0cbe\u0ca6, \u0c8e\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe \u0caf\u0ccb\u0c97\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc2 \u0caa\u0cb0\u0cae\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0cb5\u0cbe\u0ca6 , \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca8\u0cae\u0ca8\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb8\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0cc7\u0ca8\u0cc6\u201d.<\/p>\n \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0ca6\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0c8e\u0c82\u0cac\u0cc6\u0cb0\u0cc1\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb0\u0cbf\u0c97\u0cc6 \u0c85\u0cb5\u0cb0\u0cc1 \u0c95\u0cca\u0ca8\u0cc6\u0caf\u0ca6\u0cbe\u0c97\u0cbf \u0cb9\u0cc7\u0cb3\u0cc1\u0cb5\u0cc1\u0ca6\u0cc7\u0ca8\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0cc6 \u201c\u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca8\u0ca1\u0ca4\u0cc6\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0c97\u0ca3\u0ca8\u0cc6\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0ca6\u0cc6,\u00a0 \u0ca8\u0cbf\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0caa\u0cbe\u0ca6 \u0caa\u0ca6\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u00a0 \u0caf\u0cbe\u0cb5 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0cae\u0ca4\u0cc6\u0caf\u0cc2 \u0c87\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0ca6\u0c82\u0ca4\u0cb9 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc7\u0cae \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc1 \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cb9\u0cca\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca6\u0cb5\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0ca4\u0cbe\u0ca4\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0cb0\u0cbe\u0ca6 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cc1 \u0ca8\u0ccb\u0ca1\u0cbf \u0ca8\u0ca8\u0ccd\u0ca8 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0ca6\u0caf\u0cc6\u0ca4\u0ccb\u0cb0\u0cc1\u201d.<\/p>\n \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cbf\u0ca8 \u0cea \u0cb6\u0ccd\u0cb2\u0ccb\u0c95\u0c97\u0cb3\u0cbf\u0c82\u0ca7 \u0ca8\u0cae\u0c97\u0cc6 \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0ca8\u0cbf\u0c9c\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cb9\u0cbf\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cc6 \u0c85\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cb5\u0cbe\u0c97\u0cc1\u0ca4\u0ccd\u0ca4\u0ca6\u0cc6.\u00a0 \u0c85\u0c9a\u0ccd\u0c9a\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0ca4 \u0cb9\u0cbe\u0c97\u0cc1 \u0c86\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0cb0 \u0cae\u0cc7\u0cb2\u0cc6 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0c97\u0cc2 \u0cb8\u0cb9 \u0c85\u0c82\u0ca4\u0cb9\u0cc1\u0ca6\u0cc7 \u0c85\u0caa\u0cb0\u0cbf\u0cae\u0cbf\u0ca4\u0cb5\u0cbe\u0ca6 \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cac\u0cc6\u0cb3\u0cc6\u0caf\u0cb2\u0cc6\u0c82\u0ca6\u0cc1 \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0c9a\u0cb0\u0ca3 \u0c95\u0cae\u0cb2\u0c97\u0cb3\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0cac\u0cc7\u0ca1\u0cbf\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0ccb\u0ca3.<\/p>\n \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3 \u0ca4\u0ca8\u0cbf\u0caf\u0ca8\u0ccd<\/strong><\/p>\n \u0ca8\u0cae\u0ccb \u0c85\u0c9a\u0cbf\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0caf \u0c85\u0ca6\u0ccd\u0cad\u0cc1\u0ca4 \u0c85\u0c95\u0ccd\u0cb2\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0c9f \u0c9c\u0ccd\u0c9e\u0cbe\u0ca8 \u0cb5\u0cc8\u0cb0\u0cbe\u0c97\u0ccd\u0caf \u0cb0\u0cbe\u0cb6\u0caf\u0cc7\u00a0| \u0c85\u0ca1\u0cbf\u0caf\u0cc7\u0ca8\u0ccd \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ca8\u0ccd \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c9c \u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0ca8\u0ccd<\/p>\n \u0cae\u0cc2\u0cb2: https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/08\/22\/nathamunigal-english\/<\/a><\/p>\n \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cc7\u0caf\u0c82\u00a0(\u0cb2\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ccd\u0caf) \u2013 <\/span>https:\/\/koyil.org<\/span><\/a><\/span> \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0: \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca4\u0cc7 \u0cb6\u0ca0\u0c95\u0ccb\u0caa\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae: \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca4\u0cc7 \u0cb0\u0cbe\u0cae\u0cbe\u0ca8\u0cc1\u0c9c\u0cbe\u0caf \u0ca8\u0cae: \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cae\u0ca6\u0ccd \u0cb5\u0cb0\u0cb5\u0cb0\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0caf\u0cc7 \u0ca8\u0cae: \u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0 \u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cbe\u0c9a\u0cb2 \u0cae\u0cb9\u0cbe\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0caf\u0cc7 \u0ca8\u0cae: \u0cb9\u0cbf\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0c95\u0cc3\u0ca4\u0cbf\u0caf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbf \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u200d\u0cb0 (https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/08\/18\/nammazhwar-english\/) \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0c9a\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0cbf\u0cb8\u0cbf\u0ca6\u0cc6\u0cb5\u0cc1.\u00a0 \u0c88\u0c97 \u0ca8\u0cbe\u0cb5\u0cc1 \u0c93\u0cb0\u0cbe\u0ca8\u0ccd \u0cb5\u0cb3\u0cbf \u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc1 \u0caa\u0cb0\u0c82\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0caf\u0c82\u0ca4\u0cc6 \u0cae\u0cc1\u0c82\u0ca6\u0cbf\u0ca8 \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0cb0 \u0cac\u0c97\u0ccd\u0c97\u0cc6 \u0ca4\u0cbf\u0cb3\u0cbf\u0ca6\u0cc1\u0c95\u0cca\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0ccb\u0ca3. \u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 – \u0c95\u0cbe\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0c95\u0ccb\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd \u0ca4\u0cbf\u0cb0\u0cc1\u0ca8\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c82: \u0c86\u0ca3\u0cbf, \u0c85\u0ca8\u0cc1\u0cb7\u0c82 \u0c85\u0cb5\u0ca4\u0cbe\u0cb0 \u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cb3\u0c82 : \u0c95\u0cbe\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0c95\u0ccb\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd (\u0cb5\u0cc0\u0cb0 \u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0cbe\u0caf\u0ca3\u0caa\u0cc1\u0cb0\u0c82) \u0c86\u0c9a\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0caf\u0ca8\u0ccd: \u0ca8\u0cae\u0ccd\u0cae\u0cbe\u0cb3\u0ccd\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0cb6\u0cbf\u0cb7\u0ccd\u0caf\u0cb0\u0cc1: \u0c89\u0caf\u0ccd\u0caf\u0c95\u0cca\u0c82\u0ca1\u0cbe\u0cb0\u0ccd, \u0c95\u0cc1\u0cb0\u0cc1\u0c97\u0cc8 \u0c95\u0cbe\u0cb5\u0cb2\u0caa\u0ccd\u0caa\u0ca8\u0ccd, \u0caa\u0cbf\u0cb3\u0ccd\u0cb3\u0cc8 \u0c95\u0cb0\u0cc1\u0ca3\u0cbe\u0c95\u0cb0 \u0ca6\u0cbe\u0cb8\u0cb0\u0ccd, \u0ca8\u0c82\u0cac\u0cbf … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,49],"tags":[87],"class_list":["post-613","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kannada","category-sampradhaya-pravarthaka-acharyas","tag-guruparamparai-kannada-tag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/613\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/guruparamparai.files.wordpress.com\/2012\/08\/nathamunigal.jpg?w=300&h=275\" "\\"nathamunigal\\"")
<\/a>\u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cae\u0cc1\u0ca8\u0cbf\u0c97\u0cb3\u0cc1 – \u0c95\u0cbe\u0c9f\u0ccd\u0c9f\u0cc1\u0cae\u0ca8\u0ccd\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0c95\u0ccb\u0caf\u0cbf\u0cb2\u0ccd<\/p>\n
\n\u0ca8\u0cbe\u0ca5\u0cbe\u0caf \u0cae\u0cc1\u0ca8\u0caf\u0cc7 \u0c85\u0c97\u0cbe\u0ca7 \u0cad\u0c97\u0cb5\u0ca4\u0ccd \u0cad\u0c95\u0ccd\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0cbf\u0c82\u0ca7\u0cb5\u0cc7\u00a0||<\/p>\n
\n\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca3\u0c82 (\u0ca7\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0c97\u0ccd\u0cb0\u0c82\u0ca5\u0c97\u0cb3\u0cc1) \u2013 http:\/\/granthams.koyil.org<\/a><\/span>
\n\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cae\u0cbe\u0ca4\u0cbe (\u0cad\u0ccb\u0ca7\u0c95\u0cb0\u0cc1) \u2013 https:\/\/acharyas.koyil.org<\/a><\/span><\/a><\/span><\/span>
\n\u0cb6\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb5\u0cc8\u0cb7\u0ccd\u0ca3\u0cb5 \u0cb6\u0cbf\u0c95\u0ccd\u0cb7\u0ca3\/\u0cae\u0c95\u0ccd\u0c95\u0cb3 \u0caa\u0ccb\u0cb0\u0ccd\u0c9f\u0cb2\u0ccd\u00a0\u2013 https:\/\/pillai.koyil.org<\/a><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"