{"id":9377,"date":"2025-12-17T00:06:53","date_gmt":"2025-12-17T00:06:53","guid":{"rendered":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/?p=9377"},"modified":"2026-01-25T09:42:47","modified_gmt":"2026-01-25T09:42:47","slug":"emperumanar-turkish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2025\/12\/17\/emperumanar-turkish\/","title":{"rendered":"Emperum\u0101n\u0101r (\u015ar\u012b R\u0101m\u0101nuja)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\">\u015br\u012b\u1e25 \u015br\u012bmate \u015batakop\u0101ya nama\u1e25 \u015br\u012bmate r\u0101m\u0101nuj\u0101ya nama\u1e25 \u015br\u012bmad varavaramunaye nama\u1e25 \u015br\u012b v\u0101n\u0101cala mah\u0101munaye nama\u1e25<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2025\/09\/20\/introduction-contd-turkish\/\">Guru Paramparai<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2025\/11\/24\/periya-nambi-turkish\/\">&lt;&lt; Periya Nambi<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Bir \u00f6nceki yaz\u0131m\u0131zda (<a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2025\/11\/24\/periya-nambi-turkish\/\">https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2025\/11\/24\/periya-nambi-turkish\/<\/a>) Periya Nambi&#8217;den bahsetmi\u015ftik. \u015eimdi bir sonraki \u0100c\u0101ryan\u2019a (\u00f6\u011fretmene, \u00fcstada), t\u00fcm Guru Parampar\u0101\u2019m\u0131z\u0131n merkezi olan \u015ar\u012b R\u0101m\u0101nuja\u2019ya ge\u00e7iyoruz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/ramanujar-sriperumbudhur.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-166 aligncenter\" title=\"Ramanujar-srirangam\" src=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/ramanujar-srirangam.jpg?w=246\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/ramanujar-srirangam.jpg 298w, https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/ramanujar-srirangam-246x300.jpg 246w\" sizes=\"auto, (max-width: 246px) 100vw, 246px\" \/><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/ramanujar-sriperumbudhur.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-165 aligncenter\" title=\"ramanujar-sriperumbudhur\" src=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/ramanujar-sriperumbudhur.jpg?w=300\" alt=\"\" width=\"291\" height=\"221\"><\/a><\/td><td><a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/ramanujar-melkote.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-164\" title=\"Ramanujar-Melkote\" src=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/ramanujar-melkote.jpg?w=225\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/ramanujar-melkote.jpg 384w, https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/ramanujar-melkote-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/td><\/tr><tr><td><br>Th\u0101n\u0101na Tirum\u0113ni (\u015ar\u012bra\u1e45gam)<\/td><td><br>Th\u0101nugandha Tirum\u0113ni (\u015ar\u012bperumb\u016bd\u016br)<\/td><td><br>Thamarugandha Tirum\u0113\u1e49i (Tirun\u0101r\u0101ya\u1e47apuram)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Tirunak\u1e63atram&#8217;\u0131: <\/strong>Citirai, Tiruv\u0101dhirai<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Avat\u0101rasthalam\u2019\u0131: <\/strong>\u015ar\u012bperumb\u016bd\u016br<br><br><strong>\u0100c\u0101ryan\u2019\u0131<\/strong>: Periya Nambi<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u015ai\u1e63ya\u2019lar\u0131<\/strong>: K\u016bratt\u0101\u1e3bv\u0101n, Mudaliy\u0101\u1e47\u1e0d\u0101n, Emb\u0101r, Aru\u1e37\u0101\u1e37a Perum\u0101\u1e37 Emperum\u0101n\u0101r, Anant\u0101\u1e3bv\u0101n, 74 Si\u1e43h\u0101san\u0101dhipati\u2019ler, ve binlerce di\u011fer \u015bi\u1e63ya\u2019lar. 12000 \u015ar\u012bvai\u1e63\u1e47ava, 74 Si\u1e43h\u0101san\u0101dhipati, 700 Sanny\u0101si, ve di\u011fer \u00e7e\u015fitli arkaplanlardan gelen \u015ar\u012bvai\u1e63\u1e47ava\u2019lar\u0131n onun \u00f6\u011frencisi oldu\u011fu s\u00f6ylenir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Paramapadam\u2019a Erdi\u011fi Yer:<\/strong> Tiruvara\u1e45gam<br><br><strong>Eserleri<\/strong>: Navaratnam (dokuz m\u00fccevher) diye bilinen dokuz eseri vard\u0131r; \u015ar\u012bbh\u0101\u1e63yam, G\u012bt\u0101bh\u0101\u1e63yam, Ved\u0101rthasa\u1e45graha, Ved\u0101ntad\u012bpam, Ved\u0101ntas\u0101ram, \u015aara\u1e47\u0101gatigadyam, \u015ar\u012bra\u1e45gagadyam, \u015ar\u012bvaiku\u1e47\u1e6dhagadyam ve Nityagrantham.<\/p>\n\n\n\n<p>I\u1e37aiy\u0101\u1e3bv\u0101r, K\u0113\u015bava D\u012bk\u1e63itar ile K\u0101ntimat\u012b Amm\u0101\u1e45g\u0101r&#8217;\u0131n o\u011flu olarak \u015ar\u012bperumbud\u016br&#8217;da d\u00fcnyaya geldi. Kendisi \u0100di\u015be\u1e63an&#8217;\u0131n bir avat\u0101ram&#8217;\u0131d\u0131r (enkarnasyonu). \u015ar\u012b R\u0101m\u0101nuja bir\u00e7ok farkl\u0131 isimle tan\u0131n\u0131r. Farkl\u0131 isimlerini ve bu isimleri ona kimlerin verdi\u011fini biraz inceleyelim:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&#8220;I\u1e37aiy\u0101\u1e3bv\u0101r&#8221; ismi, day\u0131s\u0131 Periya Tirumalai Nambi (\u015ar\u012b\u015bailapurna) taraf\u0131ndan ona ebeveynlerinin ad\u0131na bah\u015fedilmi\u015ftir.<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;\u015ar\u012b R\u0101m\u0101nuja&#8221; ismi pa\u00f1ca sa\u1e43sk\u0101ram\u2019la birlikte Periya Nambi (Mah\u0101purna) taraf\u0131ndan bah\u015fedilmi\u015ftir.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cYatir\u0101ja\u201d ve \u201cR\u0101m\u0101nuja Muni\u201d isimleri ona Deva Perum\u0101\u1e37 (K\u0101\u00f1c\u012bpuram&#8217;daki Bhagav\u0101n) taraf\u0131ndan sanny\u0101s\u0101\u015brama sv\u012bk\u0101ram (sanny\u0101sa kabul\u00fc) esnas\u0131nda bah\u015fedilmi\u015ftir.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cUdayavar\u201d isminiyse Namperum\u0101\u1e37 ona bah\u015fetmi\u015ftir.<\/li>\n\n\n\n<li>Tiruvara\u1e45ga Perum\u0101\u1e37 Arayar ona \u201cLak\u1e63ma\u1e47a Muni\u201d ismini vermi\u015ftir.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cEmperum\u0101n\u0101r\u201d ismiyse Tirukk\u014d\u1e63\u1e6diy\u016br&#8217;da ona s\u0131\u011f\u0131nanlara caram\u0101\u015bloka artham&#8217;\u0131 (G\u012bt\u0101 18.66&#8217;n\u0131n anlam\u0131n\u0131) bah\u015fetmesi \u00fczerine Guru\u2019su Tirukk\u014d\u1e63\u1e6diy\u016br Nambi taraf\u0131ndan verilmi\u015ftir.<\/li>\n\n\n\n<li>Tirum\u0101lai \u0100\u1e47\u1e0d\u0101n ise ona &#8220;\u015aatagopan Ponna\u1e0di&#8221; ismini verir.<\/li>\n\n\n\n<li>Koyil A\u1e47\u1e47an isminiyse Tirum\u0101liru\u00f1c\u014dlai A\u1e3bagar&#8217;a 100 tabak akk\u0101ra a\u1e0disil ve 100 tabak tereya\u011f\u0131 sunmas\u0131 \u00fczerine \u0100\u1e47\u1e0d\u0101\u1e37 ona vermi\u015ftir.<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;\u015ar\u012bbh\u0101\u1e63yak\u0101ra&#8221; ad\u0131 Ka\u015bmir&#8217;deyken tanr\u0131\u00e7a Sarasvat\u012b taraf\u0131ndan verilmi\u015ftir.<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Bh\u016btapur\u012b\u015bar&#8221; ad\u0131 \u015ar\u012bperumbud\u016br&#8217;da \u0100di Ke\u015bava Perum\u0101\u1e37 taraf\u0131ndan ona verilmi\u015ftir.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cDe\u015bikendra&#8221; ismini de ona Tiruv\u0113\u1e45ka\u1e6damudaiy\u0101n (Ve\u1e45ka\u1e6de\u015ba) bah\u015fetmi\u015ftir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>K\u0131saca ya\u015fam\u0131:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u015ar\u012bperump\u016bd\u016br&#8217;da, Tiruvallikke\u1e47i P\u0101rthas\u0101rathi Emperum\u0101n&#8217;\u0131n l\u00fctuflar\u0131yla O\u2019nun bir a\u1e43\u015bam&#8217;\u0131 (k\u0131smi enkarnasyonu) olarak d\u00fcnyaya geldi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"397\" src=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/image-33.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9409\" style=\"width:505px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/image-33.png 635w, https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/image-33-300x188.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><br>Her iki (Ubhaya) n\u0101cciy\u0101r&#8217;la (Tanr\u0131\u00e7alar \u015ar\u012b ve Bh\u016bm\u012b) birlikte olan P\u0101rthas\u0101rathi, ve Udayavar \u2013 Tiruvallikke\u1e47i<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tha\u00f1jamm\u0101\u1e37 (Rak\u1e63ak\u0101mb\u0101\u1e37) ile evlenir.<\/li>\n\n\n\n<li>K\u0101\u00f1c\u012bpuram&#8217;a gidip ve Y\u0101dava Prak\u0101\u015bar&#8217;dan s\u0101m\u0101nya \u015b\u0101stram ile p\u016brva pak\u1e63am (genel metinler ve kar\u015f\u0131t felsefeleri) \u00f6\u011frenir.<\/li>\n\n\n\n<li>Y\u0101dava Prak\u0101\u015bar, \u015b\u0101stra&#8217;daki v\u0101kyam&#8217;lara (s\u00f6zlere) yan\u0131lt\u0131c\u0131 yorumlar yapt\u0131\u011f\u0131nda, I\u1e37aiy\u0101\u1e3bv\u0101r bunlar\u0131 d\u00fczeltir.<\/li>\n\n\n\n<li>Kutsal bir mekan olan V\u0101ra\u1e47\u0101si&#8217;ye do\u011fru yola \u00e7\u0131kt\u0131klar\u0131nda Y\u0101dava Prak\u0101\u015bar&#8217;\u0131n baz\u0131 \u00f6\u011frencileri I\u1e37aiy\u0101\u1e3bv\u0101r&#8217;\u0131 bo\u011fmay\u0131 planlar. I\u1e37aiy\u0101\u1e3bv\u0101r&#8217;\u0131n bir kuzeni olan (ve gelecekte Emb\u0101r diye tan\u0131nacak) Govinda, bu plan\u0131 engelleyip I\u1e37aiy\u0101\u1e3bv\u0101r&#8217;\u0131 K\u0101\u00f1c\u012bpuram&#8217;a geri g\u00f6nderir. I\u1e37aiy\u0101\u1e3bv\u0101r ormandayken kaybolma hissine kap\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda Deva Perum\u0101\u1e37 ve Perund\u0113vi Th\u0101y\u0101r bizzat ona belirip K\u0101\u00f1c\u012bpuram&#8217;a geri d\u00f6nmesini sa\u011flarlar.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00f6nd\u00fckten sonra annesinin tavsiyesine uyarak \u0100\u1e3bavand\u0101r&#8217;\u0131n bir \u015bi\u1e63ya&#8217;s\u0131 olan Tirukkacci Nambi&#8217;nin rehberli\u011fi alt\u0131nda Deva Perum\u0101\u1e37&#8217;a (Varadar\u0101ja\u2019ya) tapar.<\/li>\n\n\n\n<li>I\u1e37aiy\u0101\u1e3bv\u0101r Periya Nambi&#8217;yle birlikte \u0100\u1e3bavand\u0101r&#8217;\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in \u015ar\u012bra\u1e45gam&#8217;a do\u011fru yola koyulur &#8211; ama sadece onun carama tirum\u0113ni&#8217;siyle (kutsal bedeninin bu d\u00fcnyadan ayr\u0131ld\u0131ktan sonraki haliyle) kar\u015f\u0131la\u015f\u0131r. \u0100\u1e3bavand\u0101r&#8217;\u0131n son \u00fc\u00e7 dile\u011fini yerine getirece\u011fine yemin k\u0131lar.<\/li>\n\n\n\n<li>I\u1e37aiy\u0101\u1e3bv\u0101r Tirukkacci Nambi&#8217;yi \u0100c\u0101ryan&#8217;\u0131 olarak g\u00f6r\u00fcr ve ondan pa\u00f1ca sa\u1e43sk\u0101ram ba\u011f\u0131\u015flamas\u0131n\u0131 ister. Fakat Nambi \u015b\u0101stram&#8217;dan ispatlar g\u00f6stererek kendisinin pa\u00f1ca sa\u1e43sk\u0101ram bah\u015fetmek i\u00e7in gerekli yetkiye sahip olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yler. I\u1e37aiy\u0101\u1e3bv\u0101r bir de Tirukkacci Nambi&#8217;nin \u015be\u1e63a pras\u0101dam&#8217;\u0131n\u0131 (yeme\u011finin kutsal art\u0131klar\u0131n\u0131) almay\u0131 arzular, fakat bu arzusu ger\u00e7ekle\u015fmez.<\/li>\n\n\n\n<li>K\u0101\u00f1c\u012bpuram&#8217;\u0131n Deva Perum\u0101\u1e37\u2019\u0131, Tirukkacci Nambi&#8217;nin arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla I\u1e37aiy\u0101\u1e3bv\u0101r&#8217;a \u0101\u1e5fu v\u0101rttaiga\u1e37 (6 kutsal \u00f6\u011freti) verir.<\/li>\n\n\n\n<li>I\u1e37aiy\u0101\u1e3bv\u0101r ve Periya Nambi Madhur\u0101ntakam&#8217;da bulu\u015furlar. Periya Nambi ona Madhur\u0101ntakam&#8217;da pa\u00f1ca sa\u1e43sk\u0101ram bah\u015feder ve ona Hizmetkar ad\u0131 (d\u0101sya n\u0101mam) olarak &#8220;R\u0101m\u0101nuja&#8221; ismini verir.<\/li>\n\n\n\n<li>Periya Nambi bir s\u00fcre boyunca R\u0101m\u0101nuja&#8217;n\u0131n tirum\u0101l\u012bgai&#8217;sinde (kutsal hanesinde) kal\u0131p ona t\u00fcm samprad\u0101ya artham&#8217;lar\u0131 (samprad\u0101ya\u2019n\u0131n derin \u00f6\u011fretilerini) \u00f6\u011fretir. Bir s\u00fcre sonra Periya Nambi \u015ar\u012bra\u1e45gam&#8217;a d\u00f6ner.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u0101m\u0101nujar, Deva Perum\u0101\u1e37&#8217;dan sanny\u0101s\u0101\u015bramam (sanny\u0101sa, yani ke\u015fi\u015f ya\u015fam\u0131n\u0131) kabul eder.<\/li>\n\n\n\n<li>K\u016bratt\u0101\u1e3bv\u0101n ve Mudaliy\u0101\u1e47\u1e0d\u0101n R\u0101m\u0101nuja&#8217;n\u0131n ilk \u015bi\u1e63ya&#8217;lar\u0131 olurlar.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6nceden hocas\u0131 olan Y\u0101dava Prak\u0101\u015bar\u2019\u0131n kendisi R\u0101m\u0101nujar&#8217;\u0131n \u015bi\u1e63ya&#8217;s\u0131 (\u00f6\u011frencisi) olur ve \u201cGovinda J\u012byar\u201d diye tan\u0131nmaya ba\u015flar. Govinda J\u012byar, \u015ar\u012bvai\u1e63\u1e47ava Yati&#8217;leri (Sanny\u0101si&#8217;ler) i\u00e7in bir k\u0131lavuz olan \u201cYatidharma Samuccayam\u201d eserini yazar.<\/li>\n\n\n\n<li>Periya Perum\u0101\u1e37 (Ra\u1e45gan\u0101tha), Tiruvara\u1e45ga Perum\u0101\u1e37 Arayar&#8217;\u0131 R\u0101m\u0101nuja&#8217;y\u0131 \u015ar\u012bra\u1e45gam&#8217;a getirmek i\u00e7in izin als\u0131n diye Deva Perum\u0101\u1e37&#8217;a g\u00f6nderir. Deva Perum\u0101\u1e37 sonunda kabul edip R\u0101m\u0101nuja&#8217;n\u0131n \u015ar\u012bra\u1e45gam&#8217;a gitmesine izin verir. B\u00f6ylece R\u0101m\u0101nuja art\u0131k kutsal \u015ar\u012bra\u1e45gam&#8217;da ya\u015famaya ba\u015flar.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u0101m\u0101nuja, Periya Tirumalai Nambi&#8217;nin bir s\u00fcre ba\u015fka bir yolu takip eden Govinda Bha\u1e6d\u1e6dar&#8217;\u0131 (Emb\u0101r) tekrar \u015ar\u012bvai\u1e63\u1e47ava Dharma&#8217;ya getirmesini sa\u011flar.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u0101m\u0101nuja Tirukk\u014d\u1e63\u1e6diy\u016br Nambi&#8217;den carama\u015blokam&#8217;\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in kutsal Tirukk\u014d\u1e63\u1e6diy\u016br&#8217;a gider. Sonunda carama\u015blokam&#8217;\u0131n derin anlamlar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendi\u011finde ayn\u0131s\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek isteyen di\u011fer herkesle bunu payla\u015fmas\u0131 \u00fczerine Tirukk\u014d\u1e63\u1e6diy\u016br Nambi ona Emperum\u0101n\u0101r (merhameti Tanr\u0131&#8217;n\u0131nkini bile a\u015fan) ismini verir.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r, Tirum\u0101lai \u0100\u1e47\u1e0d\u0101n&#8217;dan Tiruv\u0101ymo\u1e3bi k\u0101lak\u1e63epam&#8217;\u0131n\u0131 (Tiruv\u0101ymo\u1e3bi\u2019nin derin anlamlar\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131karan dersleri) dinler.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r Tiruvara\u1e45ga Perum\u0101\u1e37 Arayar&#8217;dan ise pa\u00f1camop\u0101ya ni\u1e63\u1e6dhai\u2019yi (tamamen \u0100c\u0101ryan&#8217;a adanmay\u0131) \u00f6\u011frenir.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r parama k\u1e5bp\u0101&#8217;s\u0131ndan (sonsuz merhametinden) onu takip eden herkesin en y\u00fcksek amaca ula\u015fmas\u0131 i\u00e7in Pa\u1e45gu\u1e47i Uttiram g\u00fcn\u00fcnde \u015ar\u012bra\u1e45ga N\u0101cciy\u0101r ile Namperum\u0101\u1e37&#8217;a \u015bara\u1e47\u0101gati&#8217;de bulunur (Onlar\u2019a teslim olur).<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r&#8217;a biri zehirli bir yemek verir. Tirukk\u014d\u1e63\u1e6diy\u016br Nambi bunun \u00fczerine \u015ar\u012bra\u1e45gam&#8217;a gelip Ki\u1e0d\u0101mbi \u0100cc\u0101n&#8217;a Emperum\u0101n\u0101r&#8217;\u0131n bik\u1e63\u0101&#8217;s\u0131n\u0131 kontrol etme g\u00f6revini verir.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r m\u00fcnazarada Yaj\u00f1am\u016brti&#8217;yi yener. Yaj\u00f1am\u016brti b\u00f6ylece Emperum\u0101n\u0101r&#8217;\u0131n \u015bi\u1e63ya&#8217;s\u0131 olup &#8220;Aru\u1e37\u0101\u1e37a Perum\u0101\u1e37 Emperum\u0101n\u0101r&#8221; ismini al\u0131r. Ayn\u0131 zamanda Emperum\u0101n\u0101r ona kendi Tiruvar\u0101dhana Perum\u0101\u1e37&#8217;\u0131na (ki\u015fisel m\u016brti&#8217;sine) tapma hizmetini verir.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r Anant\u0101\u1e3bv\u0101n ve di\u011ferlerine Aru\u1e37\u0101\u1e37a Perum\u0101\u1e37 Emperum\u0101n\u0101r&#8217;\u0131n \u015bi\u1e63ya&#8217;lar\u0131 olmalar\u0131n\u0131 buyurur.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r Anant\u0101\u1e3bv\u0101n&#8217;\u0131 Tiruv\u0113\u1e45ka\u1e6damudaiy\u0101n&#8217;a nitya kai\u1e45karyam&#8217;da bulunmas\u0131 (Tanr\u0131&#8217;ya gerekli hizmetleri yerine getirmesi) i\u00e7in Tirumal\u0101&#8217;ya g\u00f6nderir.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r kutsal yolculu\u011fa \u00e7\u0131k\u0131p sonunda Tirumal\u0101&#8217;y\u0131 ziyaret eder.<\/li>\n\n\n\n<li>Herkese Ve\u1e45ka\u1e6de\u015bvara&#8217;n\u0131n Bhagav\u0101n Vi\u1e63\u1e47u oldu\u011funu g\u00f6sterir ve bunu reddeden kud\u1e5b\u1e63\u1e6dileri (yanl\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015flere sahip ki\u015fileri) yener. B\u00f6ylece Emperum\u0101n\u0101r Tiruv\u0113\u1e45ka\u1e6damudaiy\u0101n&#8217;\u0131n \u0100c\u0101ryan&#8217;\u0131 olur. Kendisinin bu sebepten dolay\u0131 Tirumal\u0101&#8217;da j\u00f1\u0101na mudr\u0101 (bilgi aktar\u0131m\u0131n\u0131 g\u00f6steren bir el pozisyonu) g\u00f6steren bir m\u016brti&#8217;si vard\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"327\" src=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/image-34.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9411\" style=\"width:382px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/image-34.png 500w, https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/image-34-300x196.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><br>Emperum\u0101n\u0101r \u2013 Tirumalai<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Orada ya\u015fayan day\u0131s\u0131 ve Guru\u2019su Periya Tirumalai Nambi&#8217;den \u015ar\u012b R\u0101m\u0101ya\u1e47a k\u0101lak\u1e63epam&#8217;\u0131n\u0131 dinler.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r Govinda Bha\u1e6d\u1e6dar&#8217;a sanny\u0101s\u0101\u015brama bah\u015feder ve ona Emb\u0101r ismini verir.<\/li>\n\n\n\n<li>K\u016bratt\u0101\u1e3bv\u0101n ile birlikte Bodh\u0101yana v\u1e5btti grantham&#8217;\u0131 (Bodhyana \u1e5a\u1e63i&#8217;nin Brahmas\u016btra&#8217;ya yazd\u0131\u011f\u0131 tefsiri) bulup getirmek i\u00e7in Ka\u015bmir&#8217;e kadar seyahat eder. Grantham&#8217;\u0131 bulurlar, fakat yoldayken baz\u0131 k\u00f6t\u00fc niyetli alimler askerler g\u00f6ndererek bu grantham\u2019\u0131 Emperum\u0101n\u0101r&#8217;dan al\u0131rlar. Grantham&#8217;\u0131n onlardan al\u0131nmas\u0131na ra\u011fmen \u0100\u1e3bv\u0101n hepsini ezberinde tuttu\u011funu a\u00e7\u0131klar ve b\u00f6ylece durumu kurtar\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>B\u00f6ylece m\u00fcridi \u0100\u1e3bv\u0101n&#8217;\u0131n yard\u0131m\u0131yla Emperum\u0101n\u0101r \u015ar\u012bbh\u0101\u1e63yam&#8217;\u0131 yazar ve \u0100\u1e3bavand\u0101r&#8217;\u0131n kutsal dileklerinden ilkini yerine getirmi\u015f olur.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r, Tirukku\u1e5fu\u1e45gudi&#8217;yi ziyaret eder. O kutsal mekandaki Bhagav\u0101n, Emperum\u0101n\u0101r&#8217;\u0131n \u015bi\u1e63ya&#8217;s\u0131 olur ve &#8220;\u015ar\u012bvai\u1e63\u1e47ava Nambi&#8221; ismini al\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"480\" src=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/image-3.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9378\" srcset=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/image-3.jpeg 360w, https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/image-3-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>K\u016bratt\u0101\u1e3bv\u0101n ve e\u015fi \u0100\u1e47\u1e0d\u0101\u1e37 Namperum\u0101l&#8217;\u0131n pras\u0101dam&#8217;\u0131 sayesinde iki \u00e7ocuk sahibi olurlar. Emperum\u0101n\u0101r onlar\u0131n birine &#8220;Par\u0101\u015bara&#8221;, \u00f6tekine de &#8220;Veda Vy\u0101sa&#8221; ismini verir &#8211; b\u00f6ylece \u0100\u1e3bavand\u0101r&#8217;\u0131n kutsal dileklerinin ikincisini yerine getirmi\u015f olur.<\/li>\n\n\n\n<li>Emb\u0101r&#8217;\u0131n karde\u015fi Siriya Govinda Perum\u0101l&#8217;\u0131n bir \u00e7ocu\u011fu olur, Emperum\u0101n\u0101r ona &#8220;Par\u0101\u1e45ku\u015ba Nambi&#8221; ismini verir ve b\u00f6ylece \u0100\u1e3bavand\u0101r&#8217;\u0131n kutsal dileklerinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fcn\u00fc yerine getirmi\u015f olur. Ayn\u0131 zamanda Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n \u0100\u1e3bavand\u0101r&#8217;\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc dile\u011fi do\u011frultusunda Tirukku\u1e5fugai Pir\u0101n Pi\u1e37\u1e37\u0101n&#8217;a Tiruv\u0101ymo\u1e3bi&#8217;ye bir tefsir yazmas\u0131n\u0131 buyurdu\u011fu da s\u00f6ylenir.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r Tirun\u0101r\u0101ya\u1e47apuram&#8217;a gider, oradaki tap\u0131na\u011f\u0131 tekrar canland\u0131r\u0131r, ve bir\u00e7ok ki\u015fiyi Samprad\u0101yam&#8217;a dahil eder.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r 1000 ba\u015fl\u0131 \u0100di\u015be\u1e63a formunu al\u0131p m\u00fcnazarada tek seferde 1000 farkl\u0131 Jain alimini yener.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r kaybolan Selvapi\u1e37\u1e37ai utsava m\u016brti&#8217;sini (utsava m\u016brti, tap\u0131naklar\u0131n festivallerinde kullan\u0131lan, ta\u015f\u0131nan formun ismidir) M\u00fcsl\u00fcman bir kral\u0131n k\u0131z\u0131ndan al\u0131r ve sonra bu M\u00fcsl\u00fcman kral\u0131n k\u0131z\u0131yla Selva Pi\u1e37\u1e37ai&#8217;nin evlili\u011fini yapar.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r \u015aaiva kral\u0131n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra \u015ar\u012bra\u1e45gam&#8217;a geri d\u00f6ner. K\u016bratt\u0101\u1e3bv\u0101n&#8217;a Deva Perum\u0101l&#8217;a dua edip O&#8217;ndan g\u00f6zlerini ona tekrar vermesini istemesini s\u00f6yler.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r Tirum\u0101liru\u00f1c\u014dlai&#8217;ye gidip \u0100\u1e47\u1e0d\u0101\u1e37&#8217;\u0131n arzulad\u0131\u011f\u0131 gibi Bhagav\u0101n&#8217;a 100 tabak akk\u0101ra a\u1e0disil ve 100 tabak tereya\u011f\u0131 sunar.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r Pi\u1e37\u1e37ai Ura\u1e45g\u0101 Villi D\u0101sar&#8217;\u0131n y\u00fcceli\u011fini di\u011fer \u015ar\u012bvai\u1e63\u1e47ava&#8217;lara g\u00f6sterir.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r, \u015bi\u1e63ya&#8217;lar\u0131na bir\u00e7ok son buyruk verir. Onlara Par\u0101\u015bara Bha\u1e6d\u1e6dar&#8217;\u0131 ayn\u0131 kendisi gibi g\u00f6rmelerini buyurur. Ayr\u0131ca Par\u0101\u015bara Bha\u1e6d\u1e6dar&#8217;a Na\u00f1j\u012byar&#8217;\u0131 Samprad\u0101yam&#8217;\u0131m\u0131za getirmesini buyurur.<\/li>\n\n\n\n<li>Sonunda, \u0100\u1e3bavand\u0101r&#8217;\u0131n tirumeni&#8217;si \u00fczerine derin meditasyon yapar halde bu d\u00fcnyadaki l\u012bl\u0101&#8217;s\u0131n\u0131 sonland\u0131r\u0131p orada l\u012bl\u0101&#8217;s\u0131na devam etmek \u00fczere Paramapadam&#8217;a geri d\u00f6ner.<\/li>\n\n\n\n<li>Namm\u0101\u1e3bv\u0101r&#8217;\u0131n kutsal bedeni nas\u0131l \u0100\u1e3bv\u0101r Tirunagari kentinin \u0100din\u0101than tap\u0131na\u011f\u0131nda korunmu\u015fsa, Emperum\u0101n\u0101r&#8217;\u0131n da kutsal bedeni \u015ar\u012bra\u1e45gam&#8217;daki Ra\u1e45gan\u0101than tap\u0131na\u011f\u0131nda korunmaktad\u0131r (Emperum\u0101n\u0101r sannidhi&#8217;sinin alt\u0131nda g\u00f6m\u00fcl\u00fc haldedir).<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r&#8217;\u0131n t\u00fcm carama kai\u1e45karyam&#8217;lar\u0131 (son t\u00f6renleri) ayn\u0131 Tiruvara\u1e45gan\u0101than&#8217;\u0131n Kendisinin Brahmotsavam&#8217;\u0131 gibi ihti\u015faml\u0131 bir \u015fekilde yerine getirilmi\u015ftir.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n Samprad\u0101ya&#8217;m\u0131zdaki e\u015fsiz konumu<\/p>\n\n\n\n<p>\u0100c\u0101rya ratna-h\u0101ra&#8217;m\u0131zda (\u0100c\u0101rya&#8217;lar birer cevher, silselilemiz de b\u00f6ylece bir kolye olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde) Emperum\u0101n\u0101r <strong>merkezdeki parlak ta\u015f<\/strong> yani &#8220;n\u0101yaka ma\u1e47i&#8221;dir. \u201cCaramop\u0101ya Nir\u1e47ayam\u201d eserinde, N\u0101yan\u0101r \u0100cc\u0101n Pi\u1e37\u1e37ai (Periyav\u0101cc\u0101n Pi\u1e37\u1e37ai&#8217;nin o\u011flu), Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n t\u00fcm ihti\u015fam\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131kar\u0131r. Bu g\u00f6rkemli grantham&#8217;a biraz g\u00f6z atal\u0131m:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bir\u00e7ok (kendisinden \u00f6nce veya sonra gelen) \u0100c\u0101rya\u2019n\u0131n s\u00f6zlerinden Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n t\u00fcm \u015ar\u012bvai\u1e63\u1e47ava&#8217;lar i\u00e7in caramop\u0101yam (en mutlak s\u0131\u011f\u0131nak) oldu\u011fu kan\u0131tlanmaktad\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>P\u016brv\u0101c\u0101rya&#8217;lar\u0131m\u0131z\u0131n hepsi kendi \u0100c\u0101rya\u2019lar\u0131na t\u00fcmden ba\u011fl\u0131l\u0131k g\u00f6stermi\u015f olsalar da, t\u00fcm herkesin \u0100c\u0101rya\u2019s\u0131 Emperum\u0101n\u0101r\u2019a tamamen ba\u011fl\u0131 kalmam\u0131z\u0131 \u00f6\u011f\u00fctlemi\u015f ve bunu g\u00f6stermi\u015ftir. B\u00f6ylece Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n utt\u0101rakatvam&#8217;\u0131 (herkesi kurtaran as\u0131l \u0100c\u0101rya oldu\u011fu) kan\u0131tlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>Ayn\u0131 zamanda Periyav\u0101cc\u0101n Pi\u1e37\u1e37ai, M\u0101nnika M\u0101lai adl\u0131 eserinde &#8220;\u0100c\u0101rya sth\u0101nam (\u0100c\u0101rya pozisyonu) \u00f6zel bir konumdur ve sadece Emperum\u0101n\u0101r bu sth\u0101nam\u2019a tamamiyle lay\u0131kt\u0131r.&#8221; der.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r\u2019dan \u00f6nceki \u0100c\u0101rya\u2019lar &#8220;anuv\u1e5btti prasann\u0101c\u0101rya&#8221; idiler. Yani, birini \u015bi\u1e63ya olarak kabul etmek ve ona de\u011ferli \u00f6\u011fretiler vermek i\u00e7in \u00f6nce s\u0131k\u0131 bir disiplinle birlikte edepli bir hizmet g\u00f6r\u00fcp memnun olmalar\u0131 gerekirdi ve sadece bundan sonra \u00f6\u011fretileri aktar\u0131rlard\u0131. Fakat Emperum\u0101n\u0101r Kaliyugam&#8217;daki zorluklar\u0131 g\u00f6r\u00fcp \u0100c\u0101rya\u2019lar\u0131n &#8220;k\u1e5bp\u0101 m\u0101tra prasann\u0101c\u0101rya&#8221; olmalar\u0131 gerekti\u011fini g\u00f6zlemlemi\u015ftir. Yani, \u0100c\u0101rya\u2019lar merhametle dolu olmal\u0131 ve bir \u015bi\u1e63ya\u2019n\u0131n kalbinde samimi bir \u015fekilde Hakikate ula\u015fma arzusu varsa sadece buna bakarak onu kabul etmeliler.<\/li>\n\n\n\n<li>Ayr\u0131ca, nas\u0131l bir soya iyi bir evlat do\u011fdu\u011funda hem Pit\u1e5blokam&#8217;daki Pit\u1e5b&#8217;lar (atalar) hem de o iyi evlad\u0131n kendi torunlar\u0131 fayda g\u00f6r\u00fcyorsa, Emperum\u0101n\u0101r\u2019dan hem \u00f6nce hem de sonra gelen \u0100c\u0101rya\u2019lar Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n \u015ar\u012bvai\u1e63\u1e47ava Kulam&#8217;da d\u00fcnyaya gelmesinden yararlanm\u0131\u015ft\u0131r. Nas\u0131l V\u0101sudeva\/Devak\u012b, Nandagopa\/Ya\u015bod\u0101 ve Da\u015baratha\/Kausaly\u0101 Ka\u1e47\u1e47an Emperum\u0101n (K\u1e5b\u1e63\u1e47a) ve Perum\u0101\u1e37\u2019\u0131 (R\u0101ma) do\u011furmakla kutsanm\u0131\u015flarsa, ayn\u0131 \u015fekilde Emperum\u0101n\u0101r\u2019dan \u00f6nce gelen \u0100c\u0101rya\u2019lar Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n Prapanna-kulam&#8217;da (Bhagav\u0101n&#8217;a teslim olanlar\u0131n hanesinde) d\u00fcnyaya gelmesiyle kutsanm\u0131\u015flard\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>Namm\u0101\u1e3bv\u0101r Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n d\u00fcnyaya geli\u015fini &#8220;poliga poliga poliga&#8221; padigam\u2019\u0131nda (Tiruv\u0101ymo\u1e3bi 5.2.1) y\u00fcceltip N\u0101thamuniga\u1e37\u2019a Emperum\u0101n\u0101r d\u00fcnyaya gelmeden \u00f6nce Bhavi\u1e63yad\u0101c\u0101rya (Gelece\u011fin \u0100c\u0101rya\u2019s\u0131, yani Emperum\u0101n\u0101r) vigraham\u2019\u0131n\u0131 (mabutunu) bah\u015fetmi\u015ftir. (Bir ba\u015fka Bhavi\u1e63yad\u0101c\u0101ryan vigraham&#8217;\u0131 da ayn\u0131 zamanda Namm\u0101\u1e3bv\u0101r\u2019\u0131n merhametiyle Madhurakavi \u0100\u1e3bv\u0101r taraf\u0131ndan Tamirabhara\u1e47\u012b nehrinin suyunu kaynatt\u0131ktan sonra edinilmi\u015ftir.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"648\" src=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/image-35.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9412\" style=\"width:354px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/image-35.png 500w, https:\/\/acharyas.koyil.org\/wp-content\/uploads\/image-35-231x300.png 231w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Bhavi\u1e63yad\u0101c\u0101ryan \u2013 \u0100\u1e3bv\u0101r Tirunagari<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bu ilahi form N\u0101thamuniga\u1e37, Uyyakko\u1e47\u1e0d\u0101r, ve di\u011ferleri taraf\u0131ndan ta Tirukk\u014d\u1e63\u1e6diy\u016br Nambi&#8217;ye kadar tap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. (\u00d6nceden Madhurakavi \u0100\u1e3bv\u0101r\u2019\u0131n edindi\u011fi kutsal forma ise Tiruv\u0101ymo\u1e3bi Pi\u1e37\u1e37ai ve Ma\u1e47av\u0101\u1e37a M\u0101muniga\u1e37 \u0100\u1e3bv\u0101r Tirunagari&#8217;deki Bhavi\u1e63yad\u0101c\u0101ryan Sannidhi&#8217;sinde tapm\u0131\u015flard\u0131r).<\/li>\n\n\n\n<li>Periya Nambi, \u201cNas\u0131l ki Perum\u0101\u1e37 (\u015ar\u012b R\u0101ma) Raghu hanedan\u0131nda d\u00fcnyaya gelip o hanedan\u0131 me\u015fhur k\u0131lm\u0131\u015fsa, Emperum\u0101n\u0101r da Prapanna-kulam&#8217;da d\u00fcnyaya gelip bu kulam\u2019\u0131 me\u015fhur k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.\u201d der.<\/li>\n\n\n\n<li>Periya Tirumalai Nambi ise \u015bi\u1e63ya\u2019s\u0131 Emb\u0101r\u2019a &#8220;&#8216;Emperum\u0101n\u0101r tiruva\u1e0diga\u1e37\u0113 ta\u00f1jam&#8217; (Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n kutsal ayaklar\u0131 s\u0131\u011f\u0131na\u011f\u0131m\u0131zd\u0131r) diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp benden \u00e7ok Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmelisiniz.&#8221; der.<\/li>\n\n\n\n<li>Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n \u0100c\u0101rya\u2019lar\u0131ndan biri olan Tirukk\u014d\u1e63\u1e6diy\u016br Nambi son g\u00fcnlerinde Emperum\u0101n\u0101r ile yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in talihli oldu\u011funu s\u00f6yler. Tirum\u0101lai \u0100\u1e47\u1e0d\u0101n Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131 yanl\u0131\u015f anlad\u0131\u011f\u0131nda Tirukk\u014d\u1e63\u1e6diy\u016br Nambi ona &#8220;Siz asl\u0131nda Emperum\u0101n\u0101r\u2019a bir \u015fey \u00f6\u011fretmiyorsunuz, O zaten her \u015feyi bilendir (sarvaj\u00f1a). Nas\u0131l K\u1e5b\u1e63\u1e47a her \u015feyi bilmesine ra\u011fmen S\u0101\u1e47\u1e0d\u012bpani Muni&#8217;den, R\u0101ma ise Vasi\u1e63\u1e6dha&#8217;dan \u00f6\u011frendi, Emperum\u0101n\u0101r da ayn\u0131 \u015fekilde bizim \u00f6\u011frencili\u011finizi yap\u0131yor.&#8221; der.<\/li>\n\n\n\n<li>Bhagav\u0101n\u2019\u0131n Kendisi Peraru\u1e37\u0101\u1e37an, Periya Perum\u0101\u1e37, Tiruv\u0113\u1e45ka\u1e6damudaiy\u0101n, Tirum\u0101liru\u00f1c\u014dlai A\u1e3bagar, Tirukku\u1e5fu\u1e45gu\u1e0di Nambi, ve di\u011fer formlar\u0131nda Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n \u00f6nemini ve g\u00f6rkemini ortaya koyup herkese tamamen Emperum\u0101n\u0101r\u2019a ba\u011fl\u0131 kalmay\u0131 buyurmu\u015ftur.<\/li>\n\n\n\n<li>Aru\u1e37\u0101\u1e37a Perum\u0101\u1e37 Emperum\u0101n\u0101r, \u0100\u1e3bv\u0101n, \u0100\u1e47\u1e0d\u0101n, Emb\u0101r, Va\u1e0duga Nambi, Va\u1e45gi Purattu Nambi, Bha\u1e6d\u1e6dar, Na\u1e0d\u0101d\u016br Amm\u0101\u1e37, Na\u00f1j\u012byar, Nampi\u1e37\u1e37ai ve di\u011fer bir\u00e7ok \u0100c\u0101rya \u015bi\u1e63ya\u2019lar\u0131na \u201cher zaman &#8216;Emperum\u0101n\u0101r tiruva\u1e0diga\u1e37\u0113 ta\u00f1jam&#8217; diye d\u00fc\u015f\u00fcnmeliyiz \u201d ilkesini g\u00f6stermi\u015flerdir.<\/li>\n\n\n\n<li>P\u016brv\u0101c\u0101rya&#8217;lar\u0131m\u0131z Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131 hem up\u0101yam (ara\u00e7) hem de upeyam (ama\u00e7) olarak kabul etmemiz gerekti\u011fini a\u00e7\u0131klam\u0131\u015flard\u0131r. Bu ilke \u201ccaramop\u0101ya ni\u1e63\u1e6dhai\u201d veya \u201cantimop\u0101ya ni\u1e63\u1e6dhai\u201d olarak bilinir.<\/li>\n\n\n\n<li>Tiruvara\u1e45gattamudan\u0101r, K\u016bratt\u0101\u1e3bv\u0101n\u2019\u0131n sayesinde kendini d\u00fczelttikten sonra Emperum\u0101n\u0101r\u2019a son derece ba\u011fl\u0131 olmaya ba\u015flar. Kalbindeki derin adanm\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131 \u201c<strong>R\u0101m\u0101nuja N\u016btrand\u0101di<\/strong>\u201d adl\u0131 Prabandham\u2019\u0131nda ortaya \u00e7\u0131karm\u0131\u015ft\u0131r. Bu Prabandham Emperum\u0101n\u0101r \u015ar\u012bra\u1e45gam&#8217;da ya\u015farken yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Namperum\u0101\u1e37\u2019\u0131n (Ra\u1e45gan\u0101tha, Bhagav\u0101n, Tanr\u0131) Kendisi bu prabandham\u2019\u0131n purapp\u0101\u1e0du (t\u00f6ren) esnas\u0131nda normalde her zaman mevcut olan v\u0101dhyam vs. gibi di\u011fer sesler olmadan kar\u015f\u0131s\u0131nda direkt O\u2019na okunmas\u0131n\u0131 emretmi\u015ftir, bu da Emperum\u0101n\u0101r\u2019a uyan bir onurdur. Bu Prabandham ayn\u0131 zamanda Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n ihti\u015fam\u0131 ve Samprad\u0101ya\u2019m\u0131za olan katk\u0131s\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurularak P\u016brv\u0101c\u0101rya&#8217;lar\u0131m\u0131z taraf\u0131ndan 4000 Divya Prabandham\u2019a dahil edilmi\u015ftir. \u00dcst\u00fcne \u00fcstl\u00fck, bu Prabandham t\u00fcm \u015ar\u012bvai\u1e63\u1e47ava\u2019lar taraf\u0131ndan her g\u00fcn okunmas\u0131 gereken &#8220;Prapanna G\u0101yatr\u012b&#8221; olarak bilinmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ma\u1e47av\u0101\u1e37a M\u0101muniga\u1e37, Upade\u015ba Rattina M\u0101lai eserinde dar\u015banam&#8217;\u0131m\u0131z\u0131n (felsefi okulumuzun) Namperum\u0101\u1e37\u2019\u0131n Kendisi taraf\u0131ndan &#8220;Emperum\u0101n\u0101r Dar\u015banam&#8221; olarak adland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterir. Ayr\u0131ca Emperum\u0101n\u0101r\u2019dan \u00f6nceki \u0100c\u0101rya\u2019lar\u0131n \u201canuv\u1e5btti prasann\u0101c\u0101rya\u201d olduklar\u0131n\u0131, sadece onlara \u015fa\u015fmaz bir \u00f6zveriyle uzunca bir s\u00fcre hizmet veren birka\u00e7 \u015bi\u1e63ya\u2019y\u0131 kabul edip e\u011fittiklerini s\u00f6yler. Fakat Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n merhametinden bu d\u00fczeni de\u011fi\u015ftirdi\u011fini, ve bu Kaliyuga&#8217;da \u0100c\u0101rya\u2019lar\u0131n merhametle dolu olmalar\u0131 gerektirdi\u011fini g\u00f6sterdi\u011fini belirtir. \u0100c\u0101rya\u2019lar, sa\u1e43s\u0101ra&#8217;daki \u0131zd\u0131raplar\u0131 ve zorluklar\u0131 g\u00f6r\u00fcp bu sa\u1e43s\u0101ra&#8217;dan kurtulmak ve Hakikate ermek isteyen herkese yard\u0131mc\u0131 olmal\u0131 ve onlara sa\u1e43s\u0101ra\u2019y\u0131 terk etmenin yolunu g\u00f6steren \u00f6nemli bilgileri aktarmal\u0131d\u0131r. (Yani, birinin sadece bunu kalpten arzulamas\u0131 kafidir. \u0100c\u0101rya\u2019lar bunu arzulayan herkesle Hakikati merhametli bir bi\u00e7imde payla\u015fmal\u0131d\u0131r.) Emperum\u0101n\u0101r bunu bizzat yerine getirmekle kalmam\u0131\u015f, San\u0101tana Dharma\u2019y\u0131 her yere yay\u0131p herkese merhamet eden 74 Si\u1e43h\u0101san\u0101dhipati (\u00dcstad) yeti\u015ftirip yetkilendirmi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p>Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n vaibhavam&#8217;\u0131 (g\u00f6rkemi) hakk\u0131nda konu\u015fmak ve \u00f6zet ge\u00e7mek kolay olsa da onun vaibhavam&#8217;\u0131 sonsuzdur. Kendisi bile binlerce diliyle (\u0100di\u015be\u1e63a halinde) kendi g\u00f6rkemini bitiremez. Onun i\u00e7in bile durum b\u00f6yleyken biz kendimiz nas\u0131l bunu yerine getirebiliriz ki? Sadece bug\u00fcn onun hakk\u0131nda biraz konu\u015ftuk (ve okuduk) diye sonsuz fayda elde ettik diyerek kendimizi tatmin edebiliriz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Emperum\u0101n\u0101r\u2019\u0131n Taniyan&#8217;\u0131<\/strong><em><br><\/em><em><br><\/em><em>yo nitya\u1e43 acyuta-pad\u0101mbuja-yugma-rukma<\/em><em><br><\/em><em>vy\u0101mohatas tad-itar\u0101\u1e47i t\u1e5b\u1e47\u0101ya mene |<\/em><em><br><\/em><em>asmad-guror bhagavato &#8216;sya dayaika-sindho\u1e25<\/em><em><br><\/em><em>r\u0101m\u0101nujasya cara\u1e47au \u015bara\u1e47a\u1e43 prapadye ||<\/em><br><br>\u201cAcyuta\u2019n\u0131n alt\u0131n gibi olan nil\u00fcfer ayaklar\u0131na ba\u011fl\u0131 kalan, b\u00f6ylece ba\u015fka her \u015feyi kuru bir ot par\u00e7as\u0131 kadar de\u011fersiz sayan kutsal \u0100c\u0101rya\u2019m, merhamet deryas\u0131 Bhagavad R\u0101m\u0101nuja\u2019n\u0131n ayaklar\u0131na s\u0131\u011f\u0131n\u0131r\u0131m.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Bir sonraki yaz\u0131m\u0131zda Emb\u0101r\u2019\u0131n vaibhavam&#8217;\u0131n\u0131 g\u00f6rece\u011fiz.<\/p>\n\n\n\n<p>orijinali Sri Sarathy Svami&#8217;nin l\u00fctfudur: <a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/09\/06\/emperumanar-english\/\">https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2012\/09\/06\/emperumanar-english\/<\/a><br><br>adiyen raghava ramanuja dasan<\/p>\n\n\n\n<p>Kaynaklar: 6000-padi Guru Parampar\u0101 Prabh\u0101vam, Periya Tirumudi Adaivu, Caramop\u0101ya Nir\u1e47ayam<\/p>\n\n\n\n<p>Prameyam (hedefimiz) \u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/koyil.org\/\">https:\/\/koyil.org<br><\/a>Pram\u0101\u1e47am (kutsal metinlerimiz) \u2013&nbsp;<a href=\"http:\/\/granthams.koyil.org\/\">http:\/\/granthams.koyil.org<br><\/a>Pram\u0101th\u0101 (hocalar\u0131m\u0131z) \u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/\">https:\/\/acharyas.koyil.org<br><\/a>\u015ar\u012bvai\u1e63\u1e47ava e\u011fitim\/\u00e7ocuk portal\u0131 \u2013&nbsp;<a href=\"http:\/\/pillai.koyil.org\/\">http:\/\/pillai.koyil.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015br\u012b\u1e25 \u015br\u012bmate \u015batakop\u0101ya nama\u1e25 \u015br\u012bmate r\u0101m\u0101nuj\u0101ya nama\u1e25 \u015br\u012bmad varavaramunaye nama\u1e25 \u015br\u012b v\u0101n\u0101cala mah\u0101munaye nama\u1e25 Guru Paramparai &lt;&lt; Periya Nambi Bir \u00f6nceki yaz\u0131m\u0131zda (https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2025\/11\/24\/periya-nambi-turkish\/) Periya Nambi&#8217;den bahsetmi\u015ftik. \u015eimdi bir sonraki \u0100c\u0101ryan\u2019a (\u00f6\u011fretmene, \u00fcstada), t\u00fcm Guru Parampar\u0101\u2019m\u0131z\u0131n merkezi olan \u015ar\u012b R\u0101m\u0101nuja\u2019ya ge\u00e7iyoruz. Th\u0101n\u0101na Tirum\u0113ni (\u015ar\u012bra\u1e45gam) Th\u0101nugandha Tirum\u0113ni (\u015ar\u012bperumb\u016bd\u016br) Thamarugandha Tirum\u0113\u1e49i (Tirun\u0101r\u0101ya\u1e47apuram) Tirunak\u1e63atram&#8217;\u0131: Citirai, Tiruv\u0101dhirai Avat\u0101rasthalam\u2019\u0131: \u015ar\u012bperumb\u016bd\u016br \u0100c\u0101ryan\u2019\u0131: &#8230; <a title=\"Emperum\u0101n\u0101r (\u015ar\u012b R\u0101m\u0101nuja)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/2025\/12\/17\/emperumanar-turkish\/\" aria-label=\"Read more about Emperum\u0101n\u0101r (\u015ar\u012b R\u0101m\u0101nuja)\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4,46,47,6,166],"tags":[168],"class_list":["post-9377","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acharyas","category-acharyas-before-mamunigal","category-oran-vazhi-acharyas","category-oran-vazhi-guru-paramparai","category-oran-vazhi","category-turkish","tag-turkce"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9377"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9476,"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9377\/revisions\/9476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acharyas.koyil.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}